Shereen Bajaj has one example published here, on Spotify.
Improving Product Sense · Entertainment · 4 phases
Fixing Onboarding Friction and Interface Clutter on Spotify
A listener's-eye teardown of Spotify: what works, what grates, and which frictions threaten revenue
Read a few side by side
The fastest way to build product sense from this library is to compare two people who took the same product somewhere different.